PENTRU CONFORTUL OCHILOR TĂI

OCHISAN® este un dispozitiv medical sub formă de unguent care nu conține conservanți.
Ajută la ameliorarea simptomelor precum mâncărimea pielii pleoapelor, durerea și inflamarea acestora legate de apariția orjeletului extern și a șalazionului.
Cei mai mulți dintre noi ne vom confrunta cu probleme ale ochilor, la un anumit moment dat în viața noastră. Unele dintre ele pot fi minore, ușor de tratat la domiciliu sau vor dispărea de la sine.
De reținut faptul că dacă simptomele sunt grave sau nu se ameliorează în câteva zile, este recomandat să consultăm medicul.

ORJELET

Orjeletul este o afecțiune oculară care apare pe marginea superioară sau inferioară a pleoapei, fiind cunoscut, în termeni populari sub denumirea de ulcior.
Afecțiunea este neplăcută, dar inofensivă. De obicei se vindecă de la sine în aproximativ o săptămână sau urmând un tratament ce constă în aplicarea de unguente și picături cu antibiotice și antiinflamatorii.
Glanda sebacee de la baza unei gene este infectată cu bacterii și astfel zona respectivă se inflamează, apare un abces însoțit de durere și devine sensibilă la presiune.

Din ce cauză poate să apară orjeletul?

Cauza principală care duce la apariția orjeletului este stafilococul auriu comun, cunoscut sub denumirea de Staphylococcus aureus.
Acesta este prezent pe suprafața pielii, în gură, în gât sau în nas și de cele mai multe ori nu provoacă infecții sau alte probleme.
Persoanele purtătoare sunt în general asimptomatice, dar pot răspândi stafilococul la alți indivizi. Din acest motiv, în mediile cu risc cum ar fi spitalele se iau măsuri de prevenție suplimentare pentru a evita răspândirea infecției.
Infecția poate apărea la persoanele care au sistemul imunitar slăbit combinat cu o igienă deficitară a mâinilor. Din acest motiv copiii au o predispoziție mai mare la astfel de infecții din cauza sistemului imunitar slab dezvoltat.
De asemenea, persoanele care au mai avut această afecțiune, cele care poartă lentile de contact, cele care suferă de dermatită seboreică sau de diabet prezintă un risc mai mare de apariție a orjeletului.

Cum recunoaștem orjeletul?

Orjeletul poate fi de două feluri:

EXTERN

infecția apare în exteriorul
pleoapei, la baza unei gene

INTERN

infecția se dezvoltă în
interiorul pleoapei

EXTERN

infecția apare în exteriorul pleoapei, la baza unei gene
În cazul orjeletului extern, glandele sebacee sau sudoripare prezente pe pleoape se inflamează și apare un nodul roșu pe marginea superioară sau inferioară.
Această umflătură provoacă durere, înroșirea și umflarea pleoapei, sensibilitate la atingere, iar curând se transformă într-o colecție purulentă hiperemică cu punct gălbui care poate supura. În aproximativ 3 zile infecția cumulată se va elimina și durerea și inflamația vor începe să scadă.

INTERN

infecția se dezvoltă în interiorul pleoapei

EXTERN

infecția apare în exteriorul pleoapei, la baza unei gene

INTERN

infecția se dezvoltă în interiorul pleoapei
Orjeletul poate apărea și pe partea interioară a pleoapei.
În astfel de situații nu este vizibil din exterior.
Pleoapa afectată este inițial umflată și înroșită.
În cazuri rare, orjeletul intern poate provoca conjunctivită.

EXTERN

infecția apare în exteriorul pleoapei, la baza unei gene
În cazul orjeletului extern, glandele sebacee sau sudoripare prezente pe pleoape se inflamează și apare un nodul roșu pe marginea superioară sau inferioară.
Această umflătură provoacă durere, înroșirea și umflarea pleoapei, sensibilitate la atingere, iar curând se transformă într-o colecție purulentă hiperemică cu punct gălbui care poate supura. În aproximativ 3 zile infecția cumulată se va elimina și durerea și inflamația vor începe să scadă.

INTERN

infecția se dezvoltă în interiorul pleoapei
Orjeletul poate apărea și pe partea interioară a pleoapei.
În astfel de situații nu este vizibil din exterior.
Pleoapa afectată este inițial umflată și înroșită.
În cazuri rare, orjeletul intern poate provoca conjunctivită.

Orjeletul se poate transforma în șalazion, dacă infecția persistă timp îndelungat.

Șalazionul este o inflamație a glandelor sebacee de la nivelul pleoapei. Se dezvoltă lent, nu este dureros și nu este contagios, deoarece apariția acestuia nu este provocată de o infecție bacteriană.
În general apare pe pleoapa superioară și este deseori confundat cu orjeletul. Poate provoca lăcrimări și iritații ușoare, iar dacă șalazionul este foarte mare poate provoca vedere încețoșată.
Spre deosebire de orjelet, șalazionul apare mai frecvent la adulți, în general la indivizi cu vârsta între 30 și 50 de ani.

ȘALAZION

Poate fi:
INTERN
sau
EXTERN
Șalazionul necesită tratament medical minim și se vindecă în câteva săptămâni, dar de cele mai multe ori reapare.
Totuși, dacă inflamația nu dispare în decurs de o lună este recomandat să consultați medicul oftalmolog.
OCHISAN® este un dispozitiv medical sub formă de unguent care nu conține conservanți.
Ajută la ameliorarea simptomelor precum mâncărimea pielii pleoapelor, durerea și inflamarea acestora legate de apariția orjeletului extern și a șalazionului.

Formula inovatoare a trei ingrediente conținute în unguent:

calmează iritațiile, are efect hidratant și susține regenerarea barierei protectoare a pielii pleoapelor.
ulei de Manuka
miere de Manuka
extract uleios organic de scorțișoară

INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

Dispozitivul medical este destinat utilizării pe pielea pleoapelor.

OCHISAN® unguent se aplică de cel puțin 3 ori pe zi pe pielea pleoapelor. Produsul este destinat adulților.
Dacă nu există o îmbunătățire vizibilă în decurs de 5 zile de la începerea tratamentului, trebuie să consultați un medic.

Curățați pielea pleoapelor.

Masați cu o cantitate mică de unguent zona pleoapei care prezintă afecțiuni.

Masajul trebuie efectuat întotdeauna în direcția orificiului glandei, adică pe pleoapa superioară de sus în jos, pe pleoapa inferioră de jos în sus.

CONTRAINDICAȚII ȘI ATENȚIONĂRI

Nu utilizați în caz de hipersensibilitate la oricare dintre ingredientele produsului și întrerupeți utilizarea în cazul unei reacții alergice.
Dispozitivul medical este destinat numai pentru uz extern.
Utilizați în termen de cel mult 90 de zile de la deschidere.
Se recomandă păstrarea la temperaturi cuprinse între 15°C și 25°C.
În cazul în care produsul intră în contact cu ochiul, este recomandat să clătiți bine cu apă curată.
Nu utilizați dacă ambalajul este deteriorat sau după data de expirare înscrisă pe ambalaj.
Nu lăsați la îndemâna copiilor.
Nu utilizați pe pielea rănită și deteriorată.
OCHISAN® este un dispozitiv medical sub formă de unguent care nu conține conservanți.